新宮弁講座 ホームへ 新宮市概要 新宮市周辺地図 新宮観光案内 新宮のまつり 宿泊ガイド アクセスガイド 熊野古道を歩く 新宮市語り部の会 最新ニュース クチコミ情報 お店情報 画像ギャラリー 新宮ガイド わがらの新宮弁 新宮モダン リンク集
トップ (メニュー)  >  ひしくる


我がらの新宮弁講座2   [ひしくる]

 [ひしくる]  悲鳴をあげること。恐怖のあまり金切り声が出るさま。(熊辞苑)

 今日は怖い、コワイお話といきましょう。
 今は亡き、淀川長治さんも「ひしくる」という言葉には深く感銘していたとのことです。
 熊野に伝わる言い回しと聞いて、さすが黄泉の国、蘇生の地のイザナミの命も眠る山深く谷深く数多の霊が宿る・・・。あの悠久の熊野の歴史を感じると感想を述べておりました。ハイ。
 
 「悲鳴を上げる」の次に怖いのが「絶叫する」。さらにその上をいく恐怖感が「ひしくる」と言っていいでしょう。
 一方では積極的、能動的な恐怖感の発露みたいな響きもあるんですね、これが。南国的ってゆーか。

 国道311号線田辺ー本宮間、旧道峠のトンネル。
噂に聞いていた女性の幽霊の姿がバックミラーに映った(ような気がした)ドライバー氏曰く。
 「オレ気色ワリなってきてヨー、もうひしくって逃げたデ」。
 どうです? どこそユーモラスなとこがありませんか? 

 人が亡くなった時でも、「アンタつらいやろ、泣かんし!」などと、あけすけに言う土地柄やさか、せっかくの「ひしくる」という悲愴な言葉も陽転(?)させられて、ある意味かわいそうです。
 子供がヒステリックに騒いでいる時も、「ひしくりさがしてうるさいワ」などと茶化します。死の国黄泉の国の歴史ある恐怖の言葉もこうなると、さっぱりです。
 もっと真面目にひしくれー!。
 
 そういえば、ヒッチコック監督も言ってましたネ。「私は世界の人がひしくる映画を作るのが夢だ」と。
 いやぁ、方言って本当に素晴らしいですね。
 それでは皆さん、またお会いましょ。サイナラ、サイナラ、サイナラ。

プリンタ用画面
友達に伝える
投票数:453 平均点:5.10

前
ばたくる
カテゴリートップ
新宮弁講座
次
すっこい&はしかい
英語版ページ

Facebook

Twitter

新宮弁講座 紀南の写真
今日の天気

人気投稿

三重交通ホームページ内の南紀高速バスページです。 南紀熊野・瀞峡の旅は熊野交通 熊野速玉大社 水の国わかやま
新宮市観光協会 和歌山県新宮市徐福2-1-1 新宮駅構内 電話0735-22-2840 info@shinguu.jp